[TUTORIAL] Frases na hora do game

por GuiDiego 20/6/2010, 21:40

Bom muitos tem pouca noção de ingles, até arriscam se expressar, por isso listei alguma das minhas falas que mais uso e tambem algumas q queria disser mas disconhecia e corri atras.

Por Favor, "Jogador" pode trocar de char comigo ?
Please, "JOGADOR" can change from char to me?

Eu vou pelo "Mid, Top ou Bot!"
I go the "Mid, Top or Bot!

Me deem suporte rapido!
Fast, Give me support, plz!

Eu vou avançar alguem pode me dar cobertura?
I'll move someone can give me coverage?

Eu vou recuar para comprar algumas coisas, fiquem de olho!
And going back to buy some things, keep an eye!

Ou, "JOGADOR" inverte com migo por favor?
Hey, "JOGADOR" exchange lane with me please?

Recue
Retreat!

Ataque o "JOGADOR!
Attack the "JOGADOR"!

Não avance
Don't advance

Muito lag ta travando tudo
This much lag the machine is very catching

Espero ajudar Wink

por Castrodna 22/6/2010, 01:10

GuiDiego escreveu:
Bom muitos tem pouca noção de ingles, até arriscam se expressar, por isso listei alguma das minhas falas que mais uso e tambem algumas q queria disser mas disconhecia e corri atras.

Por Favor, "Jogador" pode trocar de char comigo ?
Please, can you let me use "hero x"?

Eu vou pelo "Mid, Top ou Bot!"
I got Mid,Bot,Top

Me deem suporte rapido!
Help here please

Eu vou avançar alguem pode me dar cobertura?
Keep on eye on the lane please / Cover me

Eu vou recuar para comprar algumas coisas, fiquem de olho!
I am B, brb

Ou, "JOGADOR" inverte com migo por favor?
Change lanes please

Recue
B!!!

Ataque o "JOGADOR!
-Marca o alvo com alt+g- Please attack the target guys

Não avance
Stay

Muito lag ta travando tudo
Too much lag, sry

Espero ajudar

A ideia foi boa, mas isso não é pratico, principalmente no meio da confusão.
Editei o quote.

por GuiDiego 22/6/2010, 13:46

Depende

pra qm nã osabe nada é algo =)

por EvilHorde 22/6/2010, 14:17

achei bacana, mas podia colocar algumas abreviações também, por exemplo:

oom = out of mana (sem mana).

bp / bluepill / bpill = blue pill (expressão para avisar que está voltando base usando o teleporte).

tower dive = atacar a torre, com poucas ou nenhuma creep junto, apenas para "acabar" o serviço.

miss/mia top/bot/mid = usado quando um herói se ausenta da sua lane, para avisar seu time que um gank pode ser esperado.

entre outras, agora não consigo me lembrar de metade delas xD